A linguagem secreta online dos adolescentes

alt

A expressão LOL – “Laughing out loud” – (algo como “a rir alto”) é de conhecimento comum por todos os utilizadores das novas tecnologias. Mas existe todo um universo de outros acrónimos e expressões usadas pelos adolescentes que parecem não fazer o menor sentido e são usadas para disfarçar conteúdos e até estados de alma do olhar de pais, professores e outros adultos.

Dois especialistas em segurança na internet acabam de divulgar uma lista dos mais comuns, aqueles que “se se souber o significado, causam imediatamente alarme”, como disse uma das peritas, Katie Geer, à CNN.

E não se pense que tudo está bem pelo facto de as expressões serem em inglês. Tal como aconteceu com o “LOL” e outros acrónimos mais antigos, o seu significado vai muito para além do idioma original e o conjunto de letras ganha um peso universal, compreendido ao redor do mundo.

Para Katie Greer e Kelly Wallace, outra estudiosa destes fenómenos, são estes os acrónimos a que os adultos devem prestar atenção, se surgirem numa conversa online:

1. IWSN - I want sex now (quero sexo agora)

2. GNOC - Get naked on camera (despe-te para a câmara)

3. NIFOC - Naked in front of computer (nu em frente do computador)

4. PIR - Parent in room (pai ou mãe no quarto)

5. CU46 - See you for sex (encontrar-te para sexo)

6. 53X – Sex (sexo)

7. 9 - Parent watching (pai ou mãe a ver)

8. 99 - Parent gone (pai ou mãe foi-se embora)

9. 1174 - Party meeting place (local de encontro para festa)

10. THOT - That hoe over there (aquela p**a ali)

11. CID - Acid (the drug) (ácido – droga)

12. Broken - Hungover from alcohol (de ressaca)


13. 420 – Marijuana (marijuana)

14. POS - Parent over shoulder (pai ou mãe a ver por cima do ombro)

15. SUGARPIC - Suggestive or erotic photo (foto sugestiva ou erótica)

16. KOTL - Kiss on the lips (beijo nos lábios)

17. (L)MIRL - Let's meet in real life (vamos encontrar-nos na vida real)

18. PRON – Porn (pornografia)

19. TDTM - Talk dirty to me (diz-me coisas porcas)

20. 8 - Oral sex (sexo oral)

21. CD9 - Parents around/Code 9 (pais perto)

22. IPN - I'm posting naked (estou a postar nu)

23. LH6 - Let's have sex (vamos ter sexo)

24. WTTP - Want to trade pictures? (vamos trocar imagens?)

25. DOC - Drug of choice (droga de escolha)

26. TWD - Texting while driving (escrever mensagens a conduzir)

27. GYPO - Get your pants off (tira as calças)

28. KPC- Keeping parents clueless (manter os pais sem saberem de nada)

Comentar

Código de segurança
Actualizar

Editorial.

Prazeres simples

alt

A felicidade está na moda. É tema de livros e dissertações, mote de fotografias e exposições. E receitas não...

Consultório

 "O meu filho, que fez recentemente quatro anos, vive intensamente esta altura do ano. Ainda acredita no Pai Natal e acha que é ele quem lhe traz as prendas. Ainda...

Leia Mais